1·They say that if we didn't have a royal family, we would just have a president.
他们说，如果我们没有皇室家族，我们就会有总统。
2·The problem with this wedding is that everyone with a brain remembers the last wedding of a royal heir, Charles Windsor and Diana Spencer back in 1981.
这场婚礼的问题在于，每个有头脑的人都记得1981年王室继承人查尔斯·温莎和戴安娜·斯宾塞的最后一场婚礼。
3·These all revealed that the DNA profile found inside the gourd is extremely rare in modern Eurasians, suggesting that it may derive from a royal bloodline.
所有这些都表明，在葫芦里发现的 DNA 图谱在现代欧亚混血儿中极为罕见，这表明它可能来自一个王室血统。
4·According to Webb, the purpose of garrison government was to provide military support for a royal policy designed to limit the power of the upper classes in the American colonies.
根据韦伯的说法，驻军政府的目的是为一项旨在限制美国殖民地上层阶级权力的皇家政策提供军事支持。
5·We were given a royal welcome.
我们受到了盛大的欢迎。
—— 《牛津词典》
6·News is flying about concerning a royal wedding.
有关皇室婚礼的消息到处传开。
7·Pity thy slaves, and comfort them with a royal kick!
可怜可怜你的奴隶吧，用陛下踢上一脚，好好安慰他们吧！
8·Privately, after a while, Tom organised a royal court!
过了不久，汤姆私下里组织了一个小朝廷！
9·At a party, he instructed a Royal Air Force pilot to remove the bulb from a light fitting and place it in a flowerpot, on hearing the word Germany.
在一次派对上，他让一名皇家空军(Royal Air Force)飞行员一听到“德国”这个词，就把灯具上的灯泡取下来，放到花盆里。
10·Labour MPs denounced her as "a royal parasite" and a "floosie".
工党议员谴责她为“皇家寄生虫”和“粗俗的女子”。